赋梅杖 其一

译文

裁剪下孤山最古老的梅枝，年老时依靠它来支撑体力。在雪中拄着它离去时还残留着香气，在月下携带着它行走时有瘦影相随。生长在冰霜之中怜惜它的坚硬骨头，抚摸着苔藓能看到它苍劲的树皮。仙人的九节竹杖不要笑话我，我也想要去观赏武夷山的美景。

注释

孤山

杭州西湖中的孤山，多梅花，常被文人墨客用来象征高洁。

筋力

筋骨之力，指体力、精力。这里体现诗人年老时的体力状况。

摩挲

用手轻轻抚摸。描绘诗人对梅杖苍皮的抚摸，表达对它的喜爱之情。

九节

九节竹杖，常被视为仙人之物。这里借仙人九节竹杖来衬托梅杖的不凡。

武夷

武夷山，是中国著名的风景名胜区，以奇秀的山水闻名。诗人表示也想前往观赏武夷山的美景，体现了他对自然的向往。

赏析

文学手法方面，此诗运用了拟人的手法，如‘雪中拄去馀香在，月下携来瘦影随’，赋予梅杖人的动作和情感，使梅杖仿佛有了生命。情感表达上，通过对梅杖的描写，抒发了诗人晚年对生活的坚韧和对自然美景的向往之情。意境营造上，‘雪中’‘月下’等词语营造出了清冷、静谧的意境，与梅杖的坚韧形象相契合。主题思想上，以梅杖为线索，表达了诗人在晚年依然保持着对生活的热爱和对美好事物的追求。

速览

《赋梅杖 其一》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、拟人、晚年。剪得孤山最旧枝，老年筋力赖扶持。 雪中拄去馀香在，月下携来瘦影随。 生长冰霜怜硬骨，摩挲苔藓露苍皮。 仙人九节休相笑，…