题雪景

译文

高高的楼阁靠近江边，门窗大开。孩子们欢喜地迎接老朋友的到来。不知道天边那孤独的帆船已经到达，只惊讶于从山阴划来的短桨小船回来了。雪把白色的鱼冻住了，刚刚开始上钩，天气寒冷，绿蚁酒自己添满了杯子。题写诗句正好可以平分这清新的气息，回头望去，如玉的白雪在万壑间堆积。

注释

牖（yǒu）

窗户，亦泛指房屋的窗户。

祗（zhǐ）

只，仅，表示限制。这里表示仅仅惊讶于山阴短棹的回来。

绿蚁

酒面上浮起的绿色泡沫，也用以指代酒。这里指天冷时自添的酒。

琼瑶

美玉，常用来比喻洁白的雪。此处形容万壑间堆积的白雪像美玉一样。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比和烘托的手法，通过儿童的欢喜与天际孤帆、山阴短棹的到来形成对比，烘托出热闹的氛围。情感表达上，既有对朋友到来的喜悦，又有对雪景的陶醉，情感真挚而细腻。意境营造上，描绘出一幅临江高阁、儿童欢笑、孤帆归来、雪冻鱼钓的宁静而又富有生机的冬日雪景图，意境清幽。主题思想上，以雪景为背景，抒发了诗人与朋友相聚的欢乐以及对自然美景的赞美之情。

速览

《题雪景》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、对仗、闲适。高阁临江户牖开，儿童欢喜故人来。 不知天际孤帆到，祗讶山阴短棹回。 雪冻白鱼初上钓，天寒绿蚁自添杯。 题诗正好分清气，…