题程芳远游方卷
留形且作地行仙，依止名山五十年。
云水远游天下半，松筠高节岁寒全。
清吟近日窥风雅，真诀先天讲洞玄。
吾弟论交多换骨，还丹未许老夫传。
云水远游天下半，松筠高节岁寒全。
清吟近日窥风雅，真诀先天讲洞玄。
吾弟论交多换骨，还丹未许老夫传。
译文
保持身形姑且做个地上的神仙，依傍着名山居住了五十年。在云水之间远游已走过天下的一半路程，那如松柏般的高尚节操在岁寒之时得以保全。近来以清雅的吟咏来窥探风雅之事，用先天的真诀讲述玄妙的道理。我的弟弟结交朋友大多能脱胎换骨，那还丹之术却不允许我传授给他。
注释
- 留形（liú xíng）
- 保持身形，在道家观念中，追求长生不老、形体不灭。
- 地行仙（dì xíng xiān）
- 传说中能在地上行走的仙人，这里指像仙人一样生活。
- 依止（yī zhǐ）
- 依靠、依附，常指依傍着某物或某人。
- 松筠（sōng yún）
- 松树和竹子，常被视为高尚节操的象征。
- 清吟（qīng yín）
- 清雅地吟咏，指吟诗、诵词等雅事。
- 洞玄（dòng xuán）
- 道家所说的玄妙之道，深奥的哲理。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘留形且作地行仙’与‘还丹未许老夫传’的对比，突出了诗人的心境和对道的追求。情感表达上，通过描绘自己的游历和对弟弟的评价，流露出一种对道家修行的执着和对友情的珍视。意境营造上，‘云水远游’‘松筠高节’等词句营造出了一种悠远、高洁的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对道家修行的感悟和对人生的思考，同时也展现了他与弟弟之间的深厚情谊。
速览
《题程芳远游方卷》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、哲理、道家。留形且作地行仙，依止名山五十年。 云水远游天下半，松筠高节岁寒全。 清吟近日窥风雅，真诀先天讲洞玄。 吾弟论交多换骨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品