九日西山燕集次靖之韵追怀虚白高士

译文

在重阳节再次登上卧月台，西风忧愁地对着菊花开放。空闻仙女作为宾客吹奏云曲，却不见铜仙捧着白露杯。葛井中的丹砂化为龙自己变化，枫江的霜气寒冷大雁徒然悲哀。杜甫老去后有很多诗兴，不必等待酒杯前急雨的催促。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘卧月台’可能在京城之外的某个地方。

玉女

传说中仙人的侍女，常被描绘为美丽的女子，在诗中象征着高雅的存在。

铜仙

传说中汉武帝所造的铜人，常被用于送别或感慨时光流逝等情境，这里借指过去的辉煌已不再。

葛井

可能是一个与道家或仙话相关的井，丹成龙自化可能暗示着某种道家的修炼或神奇的变化。

杜陵

指杜甫，唐代著名诗人，这里借指诗人自己，表达了自己像杜甫一样在老去时有很多诗兴。

赏析

文学手法上，运用了对比和烘托的手法，如‘西风愁对菊花开’，以西风和菊花的景象烘托出忧愁的氛围；‘空闻玉女宾云曲，不见铜仙白露杯’，通过对比听闻和未见的情景，表达出一种失落之感。情感表达方面，整首诗流露出对过去的怀念和对时光流逝的感慨，诗人登高远眺，回忆起高士，心中充满了惆怅。意境营造上，描绘了重阳节的萧瑟景象，西风、菊花、霜冷等元素构成了一幅清冷的画面，营造出一种孤寂的意境。主题思想上，以重阳节为背景，通过对自然景象和历史典故的描写，抒发了对高士的追怀以及对人生的思考。

速览

《九日西山燕集次靖之韵追怀虚白高士》是元代诗人蓝仁的作品，主题为重阳、怀念、孤寂、抒情。九日重登卧月台，西风愁对菊花开。 空闻玉女宾云曲，不见铜仙白露杯。 葛井丹成龙自化，枫江霜冷雁空哀。 杜陵老去多诗兴，…