墨菊

译文

到了晚年，黄金般的颜色已经消逝，霜露打湿的枝条上却呈现出淡淡的墨色，焕发出新的生机。在东篱边，太阳渐渐昏暗下来，却没有看到那穿着白衣前来赏菊的人。

注释

晚节（wǎn jié）

晚年的气节或操守，这里指墨菊到了晚年的状态。

东篱（dōng lí）

东边的篱笆，常指代菊花栽种的地方，源于陶渊明‘采菊东篱下’的诗句。

白衣（bái yī）

古时未做官的读书人常穿白衣，这里借指前来赏菊的知音或雅士。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比的手法，‘晚节黄金尽’与‘霜枝淡墨新’形成鲜明对比，突出了墨菊在晚年仍能展现出新的风貌。情感表达上，通过描绘墨菊的状态，流露出一种对晚年时光的感慨以及对知音难觅的惆怅。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，如‘东篱日昏黑’，渲染出黄昏时分的暗淡景象，与墨菊的淡墨之姿相契合。主题思想方面，以墨菊为载体，表达了对时光流逝的无奈以及对知音的渴望。

速览

《墨菊》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。晚节黄金尽，霜枝淡墨新。 东篱日昏黑，不见白衣人。