题黄仲文扇面小景 其一

译文

洁白的天鹅新裁剪出一团月亮，朦胧的烟树映衬着前面的山峦。我这个山野之人不习惯珍藏纨扇，只是留下这张纸让它长久流传观看。

注释

鹄（hú）

天鹅，鸟类的一种，羽毛白色，飞得很高。常被视为祥瑞之鸟。

纨扇（wán shàn）

用细绢制成的团扇，古代多为女子所用，常被视为装饰品或文化象征。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将天鹅比作新裁出的月一团，生动形象地描绘出扇面上的景象，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，诗人以‘野人不惯藏纨扇’，展现出一种质朴、随性的情感，对这张扇面小景的喜爱并非出于珍视之物的心态，而是单纯地想要让其流传久远。意境营造上，‘鹄白’‘蒙蒙烟树’‘前峦’等意象，营造出一种清新、朦胧的意境，仿佛一幅淡雅的水墨画。主题思想上，或许是表达对自然美景的赞美，以及对质朴生活的向往。

速览

《题黄仲文扇面小景 其一》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、清新、质朴、赞美自然。鹄白新裁月一团，蒙蒙烟树着前峦。 野人不惯藏纨扇，片纸留传久远看。