又题梅窗玩易图

译文

韦编三绝后心境得到了洗涤，碧窗下风露静谧深沉。寒冷的灰烬中自己画出周天的卦象，月亮已经升到梅梢，夜晚已经很深了。

注释

韦编（wéi biān）

用熟牛皮绳把竹简编联起来。古代用竹简写书，用皮绳编缀称‘韦编’。此句指反复研读经典，使心境得到洗礼。

周天卦（zhōu tiān guà）

周易中的一种卦象，这里指在深夜的寂静中独自绘制周天卦，体现诗人对易经的钻研和感悟。

沉沉（chén chén）

形容寂静无声的样子，突出了夜晚环境的静谧。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了一种静谧而富有意境的画面。从情感表达来看，诗人在这种静谧的氛围中似乎达到了一种内心的宁静与超脱，表达了对精神追求的执着。意境营造上，‘碧窗风露’‘寒灰’‘月上梅梢’等意象组合在一起，营造出了一种清冷、孤寂又带有一丝神秘的氛围。主题思想方面，或许是在表达诗人在研习易经过程中的感悟与心境，以及对深夜静谧时光的享受和对精神世界的探索。

速览

《又题梅窗玩易图》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、静谧、研经、孤寂。三绝韦编一洗心，碧窗风露静沉沉。 寒灰自画周天卦，月上梅梢夜已深。