食鱼呈刘河泊 其二

译文

琴高曾经入海后偶然先回来，鱼尾摆动、鱼鳍舒展在碧澜中嬉戏。乡村老人长久以来都想着能喝上一口鱼汤，而我这病弱的身躯却没有力气拉起长长的鱼竿。

注释

琴高（qín gāo）

古代传说中的仙人，曾乘鲤升仙。这里借琴高入海归来的典故，增添了诗歌的神话色彩。

鬐（qí）

指鱼鳍，文中描绘鱼在水中摆动鱼鳍的情景，使形象更加生动。

赏析

在写作手法上，运用了拟人的手法，将鱼描绘得如同人一般有动作和情感，‘掉尾扬鬐戏碧澜’生动地展现了鱼在水中的活泼姿态。从情感表达来看，一方面表达了乡村老人对鱼的渴望，体现了生活的质朴；另一方面也流露出诗人自身病躯无力的无奈。意境营造上，通过描绘碧澜中的鱼，营造出一种宁静而富有生活气息的画面。主题思想上，反映了生活的现实与人们对美食的向往，以及诗人自身身体状况对生活的影响。

速览

《食鱼呈刘河泊 其二》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、叙事、生活、无奈。琴高入海偶先还，掉尾扬鬐戏碧澜。 野老久思羹一啜，病躯无力掣长竿。