和云松雪中十绝 其三

译文

天空中的浮动光芒如同带着玉京（传说中天帝的居所），世间的虚幻景象融入了琼林（美玉般的树林，常喻仙境）。河神冯夷（传说中的河神）夺取了织女（天孙，天帝孙女）的精巧技艺，裁剪水并让它像飞花一样在一夜之间飘落得很深。

注释

玉京（yù jīng）

传说中天帝的居所，常被用来形容天空或仙境中的壮丽景象。

琼林（qióng lín）

美玉般的树林，常喻仙境或美好的地方，这里用来形容世间的幻境如仙境般美丽。

冯夷（féng yí）

传说中的河神，在古代神话中常被描绘为掌管河流的神灵。

天孙（tiān sūn）

天帝的孙女，在古代神话中常被视为织布的仙女，这里借指织女的精巧技艺。

赏析

此诗在文学手法上运用了丰富的想象，将天空中的光与世间的幻境相融合，仿佛创造出了一个奇幻的世界。'天上浮光带玉京'一句，以'带'字将天空的光与玉京联系起来，形象地展现了光的灵动。'世间幻境入琼林'则进一步描绘了这种虚幻的美好，让读者仿佛身临其境。'冯夷夺得天孙巧，剪水飞花一夜深'更是极具想象力，将河神冯夷与织女联系在一起，赋予了自然现象以神奇的力量，剪水飞花的描写生动而细腻，营造出了一种静谧而又美丽的意境。从情感表达来看，诗人通过对这一奇幻景象的描绘，表达了对大自然的赞美和对美好事物的向往。主题上，此诗以雪景为主题，通过对雪花飘落的描绘，展现了冬季的宁静与美丽。

速览

《和云松雪中十绝 其三》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、想象、赞美自然、静谧。天上浮光带玉京，世间幻境入琼林。 冯夷夺得天孙巧，剪水飞花一夜深。