书怀十首寄示小儿泽 其三
家贫颇好客，客至无所具。
嘉蔬不待求，浊酒须尽醉。
顾我非痛饮，古人有高致。
好鸟流清声，柔条擢新翠。
物当天地春，人在羲皇世。
客去自长吟，聊为醉乡记。
嘉蔬不待求，浊酒须尽醉。
顾我非痛饮，古人有高致。
好鸟流清声，柔条擢新翠。
物当天地春，人在羲皇世。
客去自长吟，聊为醉乡记。
译文
家里贫穷却很喜欢招待客人，客人来了没有什么可以准备的。好的蔬菜不用去寻求，浑浊的酒一定要喝到尽兴。回头看看我不是那种痛饮的人，但是古人却有高雅的情趣。美丽的鸟儿传出清脆的声音，柔软的枝条长出新的翠绿。万物正处于天地之间的春天，人们仿佛生活在伏羲氏的时代。客人走后我独自长时间地吟诵，姑且写下这篇醉乡记。
注释
- 嘉蔬（jiā shū）
- 美好的蔬菜，这里指新鲜、可口的蔬菜。
- 浊酒（zhuó jiǔ）
- 浑浊的酒，古代相对清酒而言，度数较低，通常为平民所饮。
- 羲皇世（xī huáng shì）
- 指伏羲氏时代，传说中的远古太平盛世，这里借指宁静、美好的生活状态。
赏析
这首诗在写作手法上，运用了对比，如‘家贫颇好客’与‘客至无所具’的对比，突出了主人的热情好客。意境营造方面，描绘了春天的美好景象，‘好鸟流清声，柔条擢新翠’，给人以清新自然的感觉。情感表达上，通过对客人来访、饮酒作乐的描写，表达了诗人在贫困中依然能享受生活的豁达之情。主题思想上，体现了诗人对自然和宁静生活的向往，以及在贫困境遇中对精神世界的追求。
速览
《书怀十首寄示小儿泽 其三》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、豁达、闲适、咏物。家贫颇好客，客至无所具。 嘉蔬不待求，浊酒须尽醉。 顾我非痛饮，古人有高致。 好鸟流清声，柔条擢新翠。 物当天地春，人…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品