浮江望淮上

译文

长久以来的长江十分险要，秋风中我划着短桨经过。天空连着一片白色的江水，山峦融入了两淮的青色之中。端起酒杯必须要有明月相伴，乘木筏难道只是为了寻找星辰。在云霄之上眺望看不到尽头，鸿鹄正在那遥远的天际翱翔。

注释

棹（zhào）

划船的工具，这里指船桨。在古诗中常用来表示划船的动作或乘船的行为。

槎（chá）

木筏。古代神话中，有人乘木筏上天，这里用‘乘槎岂使星’表达了诗人对未知世界的向往和探索精神。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘天连一水白，山入两淮青’，对仗工整，画面感极强。情感表达上，通过描绘长江的险要和壮阔，抒发了诗人对大自然的敬畏之情以及内心的豪迈之感。意境营造方面，营造出了一种辽阔、宏大的意境，‘天连一水白，山入两淮青’描绘出天地相连、山水交融的壮阔景象。主题思想上，主要表达了诗人在江上漂泊时的所见所感，既有对自然美景的赞美，也有对人生的思索。

速览

《浮江望淮上》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、壮阔、豪迈、自然。万古长江险，秋风短棹经。 天连一水白，山入两淮青。 把酒须明月，乘槎岂使星。 云霄望不极，鸿鹄正冥冥。