象州江上

译文

山川在眼前清晰可见，但行船却更加缓慢。落日下的江水宛如一条白色的丝绸，在清秋时节，我的鬓发已近乎银丝。孤独的云朵在晴天中显得更加遥远，孤单的鸟儿在傍晚时似乎多了几分疑惑。我不敢推辞君王的事务，在苍茫的大地上寻找着前行的岔路。

注释

历历

分明、清晰的样子。形容山川在眼前清晰可见。

舟楫

泛指船只。在诗中代指行船。

迟迟

缓慢的样子。形容行船速度慢。

练

白色的丝绸。这里将落日下的江水比作白色的丝绸，突出江水的澄澈和宁静。

鬓欲丝

鬓发几乎像银丝一样。形容人到中年，岁月在鬓角留下的痕迹，表达出内心的沧桑。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘落日江如练’，将落日余晖下的江水描绘得如同一幅精美的画卷，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，通过‘清秋鬓欲丝’体现出岁月的流逝和内心的沧桑之感。意境营造上，‘山川空历历’营造出一种空旷、寂寥的氛围，与诗人内心的孤独相呼应。主题思想上，表达了诗人在公务缠身的情况下，仍对人生和未来感到迷茫与困惑，同时又展现出他对君王的忠诚和担当。

速览

《象州江上》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、抒情、格律工整、羁旅。山川空历历，舟楫更迟迟。 落日江如练，清秋鬓欲丝。 孤云晴自远，独鸟晚多疑。 未敢辞王事，苍茫问路岐。