入庆远江上

译文

荒凉的树林延伸着昏暗的色彩，连绵的秋雨带着秋天的阴云。白色的江水使江面显得宽阔，黄色的茅草延伸进幽深的峡江。年老时思念能日行千里的骏马，清廉时羡慕在沼泽中鸣叫的禽类。丰厚的俸禄知道对国家没有补益，徘徊犹豫，为自己的这份心意而感到羞愧。

注释

暝色（míng sè）

傍晚昏暗的天色。

积雨（jī yǔ）

长时间不停的雨。

黄茅（huáng máo）

一种多年生草本植物，常生长在荒山野岭，这里用以描绘峡江两岸的荒凉景象。

千里骥（qiān lǐ jì）

能日行千里的骏马，常用来比喻有远大志向和才能的人。此句表达诗人年老仍有雄心壮志。

九皋禽（jiǔ gāo qín）

生活在沼泽中的禽类，常被视为品性高洁的象征。此句体现诗人对清廉品质的向往。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和烘托的手法。荒林与积雨、白水与黄茅形成鲜明对比，烘托出江边景色的荒凉与幽深。意境营造上，营造出了一种凄清、寂寥的氛围，让读者仿佛身临其境。情感表达方面，诗人通过对自然景色的描绘，抒发了自己年老时的感慨以及对清廉品质的向往，同时也表达了对自己未能为国家做出更大贡献的愧疚之情。主题思想上，体现了诗人对人生的思考和对国家的责任感。

速览

《入庆远江上》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、抒情、对比、烘托。荒林延暝色，积雨带秋阴。 白水浮江阔，黄茅入峡深。 老思千里骥，清羡九皋禽。 厚禄知无补，迟回愧此心。