春日怀萧抱灌

译文

空有牢落之感徒增悲切北地之士的心怀，那凄凉的情景依然让我忆起在草堂吟诗的过往。西山的夜雨让我思念友人愈发遥远，南浦的春波仿佛还残留着战争的血迹那般深沉。紫燕在青云之上多是自在惬意，而那朱弦白雪般的高雅知音却如此稀少。如今遍地都是干戈战乱，风尘昏暗，我只能抱着水瓮在树荫下暂且打发时光。

注释

牢落

孤寂、寥落。形容诗人在战乱中内心的孤寂和失落。

北士

北方之人，此处指诗人自己。常用来表达远离家乡或身处异乡的情感。

南浦

南面的水边，常用来指代送别之地。在诗中营造出离别的氛围。

抱瓮

抱着水瓮。表示诗人在战乱中只能过着平淡、悠闲的生活，以排解心中的苦闷。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘紫燕青云’与‘朱弦白雪’的对比，突出了现实中的孤寂与理想中的知音难觅。情感表达上，诗人通过描绘各种景象，将自己的悲苦、思念、孤寂等情感细腻地展现出来。意境营造方面，‘西山夜雨’‘南浦春波’等景象营造出了凄凉、幽远的意境。主题思想上，主要表达了诗人在战乱时期的怀人之情、孤寂之感以及对知音的渴望。

速览

《春日怀萧抱灌》是元代诗人蓝智的作品，主题为怀人、孤寂、战乱、对比。牢落空悲北士心，凄凉犹忆草堂吟。 西山夜雨怀人远，南浦春波战血深。 紫燕青云多适意，朱弦白雪少知音。 干戈满地风尘暗，…