郑居贞别驾归闲未久又以明经赴召因敬题春江别意图为饯

译文

从谷口归来还来不及耕种，春风又送来催促行装的消息。应当知道凭借经术心怀匡时济世的志向，不允许在山林中躲避名声。今日这仙舟真让人珍惜离别之情，不知何年在诗社中再寻求结盟。黄河泰山华山如同重新游览，一路都是在旧地施行善政所留下的好名声。

注释

谷口（gǔ kǒu）

山谷的入口，常指隐居之地。这里代指诗人归隐之处。

趣装（qù zhuāng）

整理行装，匆匆准备出行的物品。趣，通‘促’，催促。

匡济（kuāng jì）

匡正救助，拯救时世，以达到济世的目的。常指有远大的抱负和理想，致力于拯救国家和人民。

棠阴（táng yīn）

棠树的树荫，常用来比喻官吏的善政。这里指诗人在过去任职地方所留下的良好政绩和声誉。

赏析

此诗意境开阔，开篇描绘了归家未久又被征召的情景，‘谷口归来未及耕’展现出一种时间的紧迫感和生活的忙碌，‘春风又送趣装行’则增添了一丝无奈与不舍。写作手法上，对比鲜明，‘应知经术怀匡济，不许山林避姓名’，将经世济民的志向与避世的想法相对比，突出了诗人的担当。情感表达真挚，既有对离别之情的感慨，如‘此日仙舟真惜别’，又有对过去政绩的自豪，‘满路棠阴旧政声’。意境营造上，通过黄河、泰华等壮丽的自然景观，烘托出诗人的胸怀和志向。主题思想上，强调了经世致用的价值，即使在官场沉浮，也不能忘记自己的责任。

速览

《郑居贞别驾归闲未久又以明经赴召因敬题春江别意图为饯》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、抒情、叙事、用典。谷口归来未及耕，春风又送趣装行。 应知经术怀匡济，不许山林避姓名。 此日仙舟真惜别，何年诗社更寻盟。 黄河泰华如重览，…