寄方壶高士
方壶东望隔沧溟，白发犹传隐者名。
五岳云霞开小景，三天符箓注长生。
虎龙气合调金鼎，鸾鹤声多送玉笙。
为问蓬莱清浅未，麻姑何处候方平。
五岳云霞开小景，三天符箓注长生。
虎龙气合调金鼎，鸾鹤声多送玉笙。
为问蓬莱清浅未，麻姑何处候方平。
译文
向东遥望方壶山，隔着茫茫沧海。那隐居的高士虽已白发苍苍，却仍流传着他的声名。五岳的云霞展现出一幅小小的美景，三天的符箓记载着长生的奥秘。虎龙之气相合，在金鼎中调和；鸾鹤的叫声频频，送来玉笙的音韵。想问那蓬莱的海水是清是浅，麻姑在何处等候方平。
注释
- 方壶（fāng hú）
- 传说中的仙山名。
- 沧溟（cāng míng）
- 大海。
- 五岳（wǔ yuè）
- 中国五大名山的总称，即东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。
- 三天（sān tiān）
- 道教称清微天、禹余天、大赤天为三天。符箓是道教中的一种法术，用于驱邪、祈福等。
- 虎龙（hǔ lóng）
- 在道教中，虎龙常被视为阴阳二气的象征，用于炼丹等活动。
- 金鼎（jīn dǐng）
- 用金属制成的鼎，常被用于炼丹等道家活动。
- 鸾鹤（luán hè）
- 鸾和鹤都是传说中的神鸟，常被用于象征神仙或仙人的坐骑等。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了想象和夸张的手法，如‘五岳云霞开小景，三天符箓注长生’，描绘出奇幻的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对隐居高士的描绘，流露出对隐逸生活的向往和对长生不老的追求。意境营造上，营造出一种神秘、空灵的氛围，让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想方面，主要表达了对神仙世界的向往和对长生的渴望，同时也蕴含着对现实的某种超脱和无奈。
速览
《寄方壶高士》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、抒情、想象、道教。方壶东望隔沧溟，白发犹传隐者名。 五岳云霞开小景，三天符箓注长生。 虎龙气合调金鼎，鸾鹤声多送玉笙。 为问蓬莱清浅未，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品