招黄慎之东林宴集

译文

松树环绕的门和石铺的小径上扫去了青色的苔藓，在闲暇的日子里写信邀请客人前来。遇到下雨特意等候高士的车驾，看山之前先准备好野人的酒杯。黄花酒酿熟了任由大家沉醉，白发写成的诗不用催促就自然完成。人间的事情冷清寂寥，志同道合的人很少，如今在这百年之中终于露出了笑颜。

注释

休日（xiū rì）

闲暇的日子，指休息日。

高士（gāo shì）

品德高尚、志趣高雅的人，常用来称呼有才华、有德行的隐士。

野人（yě rén）

山野之人，古代用以自称的谦辞，也指未经教化的人或居处山野的人。这里指诗人自谦为山野之人，体现出一种洒脱的情怀。

从教（cóng jiāo）

任凭、听任。在这里表示任由黄花酒让人沉醉，体现出诗人的随性。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘休日题书报客来’与‘人事寂寥同调少’的对比，突出了诗人在闲暇时的热闹与现实中的孤寂。情感表达上，通过‘白发诗成不用催’等句，展现出诗人的闲适自得以及对友情的珍视。意境营造方面，‘松门石径扫苍苔’描绘出一幅清幽宁静的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在闲暇时与友人相聚的愉悦，以及对知音难觅的感慨。

速览

《招黄慎之东林宴集》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、闲适、友情、孤寂。松门石径扫苍苔，休日题书报客来。 对雨特迂高士驾，看山先具野人杯。 黄花酒熟从教醉，白发诗成不用催。 人事寂寥同调少，…