山居书怀
卜宅南村久未成，从来堂构在留情。
也知燕贺争先集，应笑鸠居拙自营。
环堵晚晴思傅筑，岩阿春暖候庞耕。
临池更凿观书牖，时得摩挲老眼明。
也知燕贺争先集，应笑鸠居拙自营。
环堵晚晴思傅筑，岩阿春暖候庞耕。
临池更凿观书牖，时得摩挲老眼明。
译文
选择在南村购置住宅却很久没有建成，因为一直对建造房屋怀有深厚的感情。也知道燕子欢快地鸣叫着争相聚集，应该会嘲笑我像斑鸠一样拙于自己经营家园。环绕着低矮的土墙在傍晚的晴光中思念傅说筑墙的故事，在山岩的角落等待庞公耕种的时节。靠近水池再开凿一个可以观看书籍的窗户，时常能够摩挲着眼睛让它变得更加明亮。
注释
- 卜宅（bǔ zhái）
- 选择住宅，指择地定居。
- 堂构（táng gòu）
- 原指建造堂屋和过梁，后比喻创立基业。这里指建造房屋。
- 燕贺（yàn hè）
- 燕子的鸣叫，常被视为喜庆的象征，这里指燕子欢快地聚集。
- 鸠居（jiū jū）
- 斑鸠居住，斑鸠性拙，常被用来比喻人拙于营生。
- 傅筑（fù zhù）
- 傅说是商朝的贤臣，曾在傅岩从事筑墙的工作，这里借指作者在傍晚晴光中思念贤能之人的事迹。
- 岩阿（yán ē）
- 山岩的角落，指偏僻幽静的地方。
赏析
文学手法方面，运用了对比和典故的手法，如‘燕贺争先集’与‘鸠居拙自营’的对比，以及引用傅筑、庞耕的典故，增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。情感表达上，通过对购置住宅过程的描写，展现出作者对家园的热爱和期待，同时也流露出一种自嘲和悠然的心境。意境营造上，描绘了南村的傍晚晴光、山岩春暖等景象，营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想上，主要表达了作者对田园生活的向往和对自我价值的思考。
速览
《山居书怀》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、田园、情感、悠然。卜宅南村久未成，从来堂构在留情。 也知燕贺争先集，应笑鸠居拙自营。 环堵晚晴思傅筑，岩阿春暖候庞耕。 临池更凿观书牖，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品