九日建安开元寺登高得微字韵

译文

古老的树木和寒冷的溪流融入了青翠的山色之中，西风在九月的时候叩响了禅院的门扉。金银装饰的宫殿楼阁之上生长着秋天的杂草，锦绣般的山河在夕阳的余晖下显得格外壮丽。陆羽的泉眼荒芜，龙已经离去，吕蒙的祠庙古老，鸟儿独自归来。各位暂且尽情享受登高的兴致，不要感叹酒杯中的往事已经不再。

注释

翠微（cuì wēi）

青绿的山色，一般指青翠的山气或山色。常出现在古诗词中，形容山林的清幽景色。

禅扉（chán fēi）

禅院的门扉。禅，佛教指静思。扉，门。这里体现了寺庙的清幽氛围。

金银宫阙（jīn yín gōng què）

用金银装饰的宫殿楼阁，描绘出宫殿的华丽。宫阙，宫殿。常用来指代皇家的建筑。

吕蒙祠（Lǔ Méng cí）

为纪念吕蒙而修建的祠庙。吕蒙，三国时期东吴名将，这里通过吕蒙祠的古老，暗示历史的久远。

陆羽泉（Lù Yǔ quán）

相传是唐代陆羽品茶之处的泉眼。陆羽，唐代著名茶学家，此泉因他而闻名。荒，荒芜，说明时间的流逝，曾经的名胜如今已变得荒芜。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比的手法，如‘金银宫阙生秋草’与‘锦绣山河下夕晖’，将昔日的繁华与如今的衰败形成鲜明对比，凸显出时光的变迁和历史的沧桑。情感表达上，诗人在登高之际，既有对历史遗迹的感慨，又有对当下的豁达，通过‘诸公且尽登临兴，莫叹尊前往事非’这句，表达出一种积极向上的生活态度。意境营造上，‘古木寒溪入翠微’描绘出一幅清幽、静谧的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以九日登高为契机，抒发了对历史、人生的思考，既有对过往辉煌的怀念，又有对未来的期许。

速览

《九日建安开元寺登高得微字韵》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。古木寒溪入翠微，西风九日扣禅扉。 金银宫阙生秋草，锦绣山河下夕晖。 陆羽泉荒龙已去，吕蒙祠古鸟空归。 诸公且尽登临兴，…