送野士弘状元扶侍还京

译文

曾经叩击中天的虎豹关，远远瞻望华盖以拜见天颜。春风中在金銮殿施展彩笔才华，早晨的日光下在玉笋班中佩戴宫花。历经十年兵甲战乱为客时间长久，五月乘着楼船侍奉亲人归来。明年骑着青白色的马来到南方，是否肯探访茅草屋经过这座山呢。

注释

中天（zhōng tiān）

天空的中央，常用来形容极高之处或重要的位置。

虎豹关（hǔ bào guān）

这里可能是指宫廷或重要的关卡，虎豹常被用来象征威严和危险。

华盖（huá gài）

古代帝王车上的伞形遮蔽物，这里借指帝王的仪仗或宫殿。

金銮殿（jīn luán diàn）

唐代宫殿名，后来泛指皇帝的宫殿，是封建王朝举行重大仪式和处理政务的地方。

玉笋班（yù sǔn bān）

原指科举考试中优秀的考生，这里借指朝廷中的官员队伍，形容其素质高、形象好。

兵甲（bīng jiǎ）

兵器和铠甲，这里指代战争、战乱。

楼船（lóu chuán）

带有楼的大船，常用于军事或水上运输，这里象征着归家的交通工具。

骢马（cōng mǎ）

青白色的马，常被用作达官贵人的坐骑，这里指代友人的坐骑。

茆茨（máo cí）

茅草屋，常用来指代简陋的住所，这里体现了诗人对友人的关切之情。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘曾叩中天虎豹关，遥瞻华盖觐天颜’等，使诗歌句式整齐，节奏明快。情感表达上，既有对过去经历的感慨，如‘兵甲十年为客久’，又有对归家的期待，如‘楼船五月侍亲还’。意境营造上，描绘了宫廷的庄重与归家的喜悦，通过‘春风彩笔’‘晓日宫花’等词语营造出一种美好的氛围。主题思想上，主要表达了对友人归京的祝福以及对其经历的感慨，同时也流露出一种淡淡的离情别绪。

速览

《送野士弘状元扶侍还京》是元代诗人蓝智的作品，主题为送别、感慨、宫廷、归家。曾叩中天虎豹关，遥瞻华盖觐天颜。 春风彩笔金銮殿，晓日宫花玉笋班。 兵甲十年为客久，楼船五月侍亲还。 明年骢马来南国，…