怀川道中

译文

走过长满茅草的房屋和松林，跨过野外的桥梁，看着远处的山峦，不吝惜马蹄的遥远。温暖的春风和迟暮的日光，在新春时节格外美好，青青的草和枯黄的茅草，旧日的瘴气已经消散。郡县正需要去除官吏的弊病，民间还等待着采集民谣。细微的尘埃怎么足以补益山岳，要让荒蛮之地知晓圣明的朝廷。

注释

茆（máo）屋

用茅草盖的房屋，古代穷苦人家常居住于此。

瘴（zhàng）

南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的有毒气体。

闾阎（lǘ yán）

原指里巷的门，后泛指平民百姓聚居之处。

赏析

此诗意境开阔，描绘了怀川道中的自然景色与社会景象。写作手法上，通过对比，如‘暖风迟日’与‘旧瘴消’的对比，展现出新春的生机与变化。情感表达上，既有对自然美景的喜爱，如‘看山不惜马蹄遥’，又有对社会治理的期待，如‘郡邑正须除吏弊’。意境营造方面，‘茆屋松林’‘野桥’等意象构成了一幅宁静而略带古朴的画面。主题思想上，强调了圣朝的影响力，希望通过治理让荒蛮之地得到开化，体现了诗人的家国情怀和社会责任感。

速览

《怀川道中》是元代诗人蓝智的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。茆屋松林度野桥，看山不惜马蹄遥。 暖风迟日新春好，青草黄茅旧瘴消。 郡邑正须除吏弊，闾阎还待采民谣。 纤埃岂足裨山岳，…