读闽僧谦牧隐所题雁宕大龙湫西瀑布常云展旗天柱卓笔双高峰诗予为之色动槩括一首

译文

雁宕山的大龙湫气势混沌迷蒙，展旗峰和卓笔峰的气势相互争雄。翠绿的山峰直插云霄如同双鸾的身影，玉立在东南的一柱山峰有着非凡的功绩。兴致融入常云仿佛是夏天的飞雪，醉眼看到高瀑如同悬挂的晴虹。总是惭愧尊者能够超脱一切有无之境，万木环绕着岩石在夜晚自行生风。

注释

雁宕（yàn dàng）

即雁荡山，在浙江乐清县境。

混蒙（hùn méng）

混沌迷蒙，形容景象模糊不清、混沌一片的样子。

展旗（zhǎn qí）

指展旗峰，是雁荡山的著名山峰之一，因其形似展开的旗帜而得名。

卓笔（zhuó bǐ）

指卓笔峰，也是雁荡山的山峰，形似毛笔直立。

翠翀（cuì chōng）

翠绿地向上冲，‘翠’指绿色，‘翀’意为向上直飞，形容山峰的翠绿和高耸。

霄汉（xiāo hàn）

云霄和天河，指天空极高处，形容山峰直插云霄的高峻。

玉立（yù lì）

像玉一样挺立，形容山峰的洁白、挺拔。

尊者（zūn zhě）

对高僧的尊称，这里指谦牧隐，诗人对其超脱世俗的境界表示钦佩。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，如‘翠翀霄汉双鸾影’将山峰比作双鸾，生动形象地写出了山峰的高耸和灵动；‘玉立东南一柱功’则将一柱山峰比作玉立的柱子，突出其挺拔。情感表达上，通过对雁宕山景色的描绘，抒发了诗人对大自然壮丽景色的赞叹和敬畏之情。意境营造上，营造出了一种混沌迷蒙、雄伟壮观的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以对雁宕山景色的描写为载体，表达了对自然之美的赞美和对超脱世俗的向往。

速览

《读闽僧谦牧隐所题雁宕大龙湫西瀑布常云展旗天柱卓笔双高峰诗予为之色动槩括一首》是元代诗人王逢的作品，主题为写景、壮美、比喻、抒情。雁宕龙湫气混蒙，展旗卓笔势争雄。 翠翀霄汉双鸾影，玉立东南一柱功。 兴入常云飞夏雪，醉看高瀑挂晴虹。 总惭尊者空诸有，…