至正丙午三月廿八日自横泖迁居乌泾宋张骥院故居有林塘竹石因扁堂曰俭德园曰最间得诗凡六首 其二

译文

邻居们都很敦实友善，园林的景象仿佛是昔日游玩过的地方。官员们时常直接进入，夜晚下棋射箭都忘记收拾。已经满足了品尝莼菜羹的兴致，哪里还用得着杞人忧天呢。人生贵在能够及时行乐，两鬓已经像秋天的霜一样先白了。

注释

敦（dūn）

敦厚、诚实。这里形容邻居们的品性善良、诚恳。

莼羹（chún gēng）

用莼菜做的汤。莼菜是江南的一种水生植物，味道鲜美，常被用来比喻思乡之情或对闲适生活的向往。

杞国忧（qǐ guó yōu）

杞人忧天的典故，指不必要的忧虑。诗人用此词表示自己不必为一些琐事而过度担忧，要享受当下的生活。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将如今邻里的新好与昔时园林的景象相呼应，突出了时光的变迁和心境的变化。情感表达上，诗人通过描绘邻里和睦、尽情游乐的场景，流露出对当下生活的满足和对行乐的追求。意境营造方面，‘园林恍昔游’营造出一种时光交错的意境，让读者感受到诗人对过去的怀念和对现在的珍惜。主题思想上，强调了人生应当及时行乐，不要被琐事所困扰，体现了一种豁达的人生态度。

速览

《至正丙午三月廿八日自横泖迁居乌泾宋张骥院故居有林塘竹石因扁堂曰俭德园曰最间得诗凡六首 其二》是元代诗人王逢的作品，主题为写景、抒情、闲适、豁达。邻曲敦新好，园林恍昔游。 衣冠时径入，棋槊夜忘收。 已遂莼羹兴，何烦杞国忧。 人生贵行乐，两鬓飒先秋。