题徐思敬瑶池小景

译文

环绕着泉水、堆叠着石头，带着烟霞的景色，在人间有几家能有这样的呢？用锦字写成的书信由青鸟使者传递，玉箫的声音环绕着碧桃花。云朵的形态婀娜多姿谁能够描绘出来，月色皎洁美好我想要赊取一些。不需要等待乘着兴致坐扁舟而去，珊瑚常常拂着钓竿倾斜着。

注释

萦（yíng）

缠绕、环绕之意。如'萦泉'，即环绕着泉水，营造出一种清幽的氛围。

窈窕（yǎo tiǎo）

形容女子或景物的姿态优美。此处形容云的形态婀娜多姿，给人以美的感受。

婵娟（chán juān）

通常指月亮。如'月色婵娟'，描绘出月色皎洁美好的景象。

扁舟（piān zhōu）

小船。'不待扁舟乘兴去'，表示不需要等待乘坐小船去欣赏这美景，体现了诗人对美景的急切向往。

赊（shē）

赊欠、求取。'月色婵娟我欲赊'，意为想要求取月色的美好，富有诗意地表达了诗人对月色的喜爱和对美好事物的追求。

赏析

此诗意境优美，如一幅山水画卷徐徐展开。写作手法上，运用了丰富的想象，如'锦字书传青鸟使，玉箫声绕碧桃花'，将神话传说融入其中，增添了神秘的色彩。情感表达上，流露出诗人对这瑶池小景的喜爱和赞美之情，以及一种超脱世俗的心境。意境营造上，'萦泉叠石带烟霞'描绘出了清幽宁静的环境，'云容窈窕'和'月色婵娟'则分别从云与月的角度展现了景色的美妙。主题思想上，以瑶池小景为载体，表达了对美好自然的向往和对世俗纷扰的超脱。

速览

《题徐思敬瑶池小景》是元代诗人陈雷的作品，主题为写景、抒情、想象、超脱。萦泉叠石带烟霞，此景人间有几家。 锦字书传青鸟使，玉箫声绕碧桃花。 云容窈窕谁能写，月色婵娟我欲赊。 不待扁舟乘兴去，…