春晓
华馆耿不寐，芳春催赏心。
水际月微白，零露花气深。
东峰曙色动，茂树鸣幽禽。
时景觉易晏，宿昔成华簪。
岂无济时意，自顾力不任。
孤吟倚前楹，恻怆遗哀音。
水际月微白，零露花气深。
东峰曙色动，茂树鸣幽禽。
时景觉易晏，宿昔成华簪。
岂无济时意，自顾力不任。
孤吟倚前楹，恻怆遗哀音。
译文
华丽的馆舍中我难以入眠，美好的春天催促着我去欣赏美景。水边月色微微发白，零落的露水带着浓郁的花气。东边山峰的曙色开始变动，茂盛的树木中传出幽微的鸟鸣。时常感叹时光容易流逝，一夜之间就华发满头。难道没有拯救时世的心意，只是自己觉得能力不够。独自吟诗倚靠在前面的柱子上，心中悲伤地留下哀婉的声音。
注释
- 耿（gěng）
- 形容心中不安，这里指难以入眠的状态。
- 零露
- 零落的露水，常用来营造一种清新、幽静的氛围。
- 曙色
- 黎明时的天色，象征着新的开始。
- 茂树
- 茂盛的树木，给人以生机盎然的感觉。
- 华簪
- 华丽的发簪，这里代指白发，暗示时光的流逝。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如水际的微白月色与零露花香的静谧，以及东峰曙色的变动和幽禽的鸣叫声，相互映衬，营造出一种清幽而富有生机的意境。情感表达上，诗人既有对美好春景的欣赏与喜爱，又有对自己无力济世的无奈和悲伤，情感细腻而深沉。意境营造方面，通过对馆舍、水际、山峰、茂树等景物的描绘，构建出一个宁静而略带哀愁的氛围。主题思想上，表达了诗人在美好的春景中，因自身能力有限而无法济世的感慨，同时也流露出对时光易逝的感叹。
速览
《春晓》是元代诗人甘复的作品，主题为写景、抒情、动静结合、时光易逝。华馆耿不寐，芳春催赏心。 水际月微白，零露花气深。 东峰曙色动，茂树鸣幽禽。 时景觉易晏，宿昔成华簪。 岂无济时意，自…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品