秋暮怀刘宗鲁

译文

在遥远的海边分别已经很久了，常常怀念你那如琼枝般高洁的品质。在幽静孤独的闲斋中静坐，惆怅地望着秋风时节。如果不是超凡脱俗的人，恐怕很难与你相约。白白感伤绿华的消散，空自痛惜白日的飞驰。在孤独的明月下徘徊，心中凄怆，蟋蟀的叫声也显得悲哀。面对此情此景，我更加忧愁，徒劳地歌唱也只是在思念你。

注释

琼枝

比喻美好的品德或人才，常用来形容友人的高洁。在古代文学中常被提及，如‘折取琼枝作杖看’。

绿华

传说中的仙女，此处可能借指友人的离去或消失，给人一种美好的事物消逝的感觉。出自《真诰·运象篇》。

蛩声

蟋蟀的叫声，在古代诗词中常用来烘托凄凉、寂寞的氛围，如‘蛩声助秋吟’。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了借景抒情的手法，如‘闲斋坐幽独，怅望秋风时’‘徘徊孤月明，怆恻蛩声悲’，通过描写闲斋、秋风、孤月、蛩声等景物，抒发了诗人对友人的思念之情。情感表达上，诗人的思念之情深沉而真挚，从‘空伤绿华歇，坐惜白日驰’中可以看出诗人因思念友人而虚度时光的惆怅。意境营造上，营造出了一种幽静、凄清的氛围，如‘闲斋坐幽独’‘徘徊孤月明’，让读者感受到诗人内心的孤独与思念。主题思想上，主要表达了诗人对远方友人的思念以及因思念而产生的惆怅和无奈。

速览

《秋暮怀刘宗鲁》是元代诗人陈亮的作品，主题为思念、孤寂、写景、抒情。海国别来久，长怀琼树枝。 闲斋坐幽独，怅望秋风时。 自非物外人，邈焉难与期。 空伤绿华歇，坐惜白日驰。 徘徊孤月明，怆…