溽暑作古意六首 其一

译文

湿润的云朵蕴含着薄薄的雾气，太阳的光芒如同照在镜子上的灰尘般耀眼。杨花被风吹满了床铺，小燕子的雏鸟娇憨地靠近人。有一双双白色的绸带般的东西，衔着刚刚采摘的樱桃。

注释

溽暑（rù shǔ）

指夏天潮湿而闷热的气候。

涵（hán）

包含，蕴含。如‘湿云涵薄雾’中，描绘出云朵中蕴含着雾气的景象。

雏（chú）

幼小的鸟类，这里指小燕子的幼鸟。如‘燕雏娇近人’，突出了燕雏的娇憨可爱。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的白描手法，如‘湿云涵薄雾’‘杨花吹满床’等句，生动地描绘出夏日的景象。情感表达方面，营造出一种宁静而美好的氛围，让读者感受到夏日的慵懒与惬意。意境营造上，‘湿云’‘薄雾’‘杨花’等意象组合在一起，构成了一幅清新、柔和的夏日画面。主题思想上，以对夏日景象的描绘，表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《溽暑作古意六首 其一》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、宁静、夏日、白描。湿云涵薄雾，日光如镜尘。 杨花吹满床，燕雏娇近人。 双双白练带，衔得樱桃新。