溽暑作古意六首 其二

译文

微微的香气像是清凉的暑气，又慢慢浸润着幽居之人的肌肤。泉水的声音被翠绿的帷帐阻隔，花朵的艳丽在玉瓶中滋长。谁用双青梅子封缄，题写了无情的辞句。

注释

溽暑（rù shǔ）

指夏天潮湿而闷热的气候。

幽人

幽居之人，常指隐士或心境宁静的人。

翠帷

翠绿的帷幕，常用来营造清幽的环境氛围。

玉瓶

玉制的瓶子，在这里象征着精致和美好。

缄（jiān）

封缄，密封。这里指用双青梅子将某物密封起来。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘微薰似清暑’‘泉声翠帷隔’等，通过对细微之处的刻画，营造出一种清幽的意境。情感表达上，从一开始的微薰带来的清凉之感，到后来发现被题写无情辞的双青梅，情感有一个微妙的变化，既有着起初的宁静，又夹杂着些许的失落。意境营造方面，‘翠帷’‘玉瓶’等意象，营造出了一种精致、清幽的氛围。主题思想上，可能是在表达幽居之人在溽暑时节的内心感受，以及突然遭遇无情之事的惆怅。

速览

《溽暑作古意六首 其二》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、格律严谨。微薰似清暑，复慢幽人肌。 泉声翠帷隔，花艳玉瓶滋。 谁缄双青梅，题作无情辞。