溽暑作古意六首 其三

译文

那满满的雨水池塘里泛起水波，早晨起来捕到了新的鱼。只是看到浮萍没有踪迹，这才领悟到鱼在安稳地居住。不要去照那钗头上的花，钗掉落时会惊到那两只水鸟。

注释

溽暑（rù shǔ）

指夏天潮湿而闷热的气候。

溶溶

水宽广流动的样子，这里形容雨水在池塘中荡漾的样子。

宿（sù）

早晨，与‘旦’‘朝’等词意思相近，如‘夙兴夜寐’中的‘夙’就是早晨的意思。这里表示早晨起来。

萍（píng）

浮萍，一种浮生在水面的植物，叶子扁平，夏季开白花，全草可入药。常用来比喻行踪不定或漂泊无依。

凫（fú）

野鸭，常栖息于江湖沼泽地带。这里指水鸟。

赏析

在文学手法上，诗人通过对雨水池塘、新鱼、浮萍、钗头花和双凫等景物的细致描绘，营造出一种宁静而又略带忧愁的氛围。意境上，展现出一种自然与生活的交融，从池塘中的鱼到掉落的钗头花，都蕴含着生活中的细微变化。情感表达方面，看似平淡的叙述中，透露出对生活中宁静与无常的感悟。主题上，或许是在探讨生活中的小确幸与意外，以及人们在其中的心境变化。

速览

《溽暑作古意六首 其三》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、宁静、生活、无常。溶溶雨沼波，宿来得新鱼。 但看萍无踪，始悟鱼安居。 莫照钗头花，钗落惊双凫。