百字令 岁己未年七十有五作以自寿
安期瓜枣，问今年海上，怎生迟了。
七十五年看又过，更七十年难老。
吟首歪词，写张歪字，送与陈抟笑。
笑时冷眼，乾坤龙虎颠倒。
追念一度长安，再游汴水，那用希夷号。
三百年中多少事，一夜连床怎道。
易象卦图，天根月窟，有何人能到。
为君长啸，洞天铁笛春晓。
七十五年看又过，更七十年难老。
吟首歪词，写张歪字，送与陈抟笑。
笑时冷眼，乾坤龙虎颠倒。
追念一度长安，再游汴水，那用希夷号。
三百年中多少事，一夜连床怎道。
易象卦图，天根月窟，有何人能到。
为君长啸，洞天铁笛春晓。
译文
像安期生那样的仙果（安期瓜枣），询问今年在海上，怎么这么迟才来。七十五年眼看又过去了，再有七十年也难以衰老。吟诵一首歪歪斜斜的词，写一张歪歪扭扭的字，送给陈抟去嘲笑。嘲笑的时候冷眼旁观，天地间像龙虎一样的事物颠倒混乱。回忆曾经一度到长安，再次游览汴水，哪里还用得着希夷这个名号。三百年中的多少事情，一夜之间连床而卧怎么说得完。《易经》的象卦图，天地的根源和洞穴，有谁能够达到。为你长声呼啸，在洞天福地吹奏铁笛迎来春晓。
注释
- 安期（ān qī）
- 安期生，古代传说中的仙人，传说他能长生不老，常居海上。
- 陈抟（chén tuán）
- 五代宋初的道士，字图南，自号扶摇子，曾在华山修道。这里作者说把自己写的词送给陈抟笑，有自嘲之意。
- 希夷（xī yí）
- 指陈抟的号希夷先生，这里作者说再游汴水不用希夷号，暗示自己对人生的态度不同于陈抟。
- 易象卦图（yì xiàng guà tú）
- 《易经》中的象、卦等图像，是中国古代哲学的重要组成部分，这里指代深奥的哲理和宇宙的奥秘。
- 天根月窟（tiān gēn yuè kū）
- 道家术语，天根指阳气的根源，月窟指阴气的归宿，这里象征着宇宙的根本和奥秘。
赏析
这首词意境开阔，充满了对人生、历史和宇宙的思索。写作手法上，以自嘲（吟首歪词，写张歪字）开篇，营造出一种诙谐的氛围，随后转入对天地万物的深沉思考，如‘乾坤龙虎颠倒’，体现出作者对世间乱象的感慨。情感表达上，既有对岁月流逝的坦然（七十五年看又过，更七十年难老），又有对人生意义的探寻（易象卦图，天根月窟，有何人能到）。整体意境宏大，主题深刻，体现了作者深厚的文学功底和思想境界。
速览
《百字令 岁己未年七十有五作以自寿》是元代诗人陈谟的作品，主题为感慨岁月、思索哲理、诙谐自嘲、意境宏大。安期瓜枣，问今年海上，怎生迟了。 七十五年看又过，更七十年难老。 吟首歪词，写张歪字，送与陈抟笑。 笑时冷眼，乾坤龙虎…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品