题春日山居图

译文

隐士有着高雅的情趣，幽静的居所不需要很大。松涛声摇动着石壁，砍柴的小径延伸进烟雾笼罩的藤萝之中。靠着栏杆观看云彩升起，带着琴任凭客人经过。殷勤的郭熙所画的这幅图，美好的诗句等待着阴铿和何逊这样的诗人来创作。

注释

隐者（yǐn zhě）

隐居不仕的人，通常指有高尚品德和情趣的人。在古代文化中，隐者常常被视为超脱世俗、追求内心宁静的象征。

幽居（yōu jū）

幽静的居所，多指远离尘世喧嚣、环境清幽的地方。这种居所往往能让人远离世俗的纷扰，享受内心的宁静。

松涛（sōng tāo）

松树被风吹动时发出的声音，常被用来描绘山林的幽静和宁静。在诗歌中，松涛常常与石壁等意象相结合，营造出清幽的意境。

烟萝（yān luó）

烟雾笼罩的藤萝。烟萝常被用来描绘山林中的云雾缭绕、草木繁茂的景象，给人一种神秘、清幽的感觉。

倚槛（yǐ kǎn）

靠着栏杆。倚字表现出诗人悠闲自在的姿态，槛则是栏杆的意思，二者结合描绘出诗人在山居生活中的闲适场景。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如‘松涛摇石壁’是动景，‘幽居不用多’则是静景，二者相互映衬，营造出清幽的意境。情感表达上，通过描绘隐士的高趣和幽静的山居生活，流露出对这种恬淡生活的向往和赞美之情。意境营造方面，‘松涛’‘石壁’‘烟萝’等意象，构建出一幅清新、幽静的山林画卷，让人身临其境。主题思想上，以春日山居为主题，展现了隐士的生活情趣和精神追求。

速览

《题春日山居图》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、隐逸、宁静、恬淡。隐者有高趣，幽居不用多。 松涛摇石壁，樵径入烟萝。 倚槛看云起，携琴任客过。 殷勤郭熙画，好句待阴何。