别曾秋月提点诸公
暮年有意欲闻韶，不计关河去路遥。
暂别玄都行紫陌，回瞻玉树隔琅霄。
丹成鼎内春难老，天入壶中日易消。
细袅炉烟频煮茗，绿阴浓处好珍调。
暂别玄都行紫陌，回瞻玉树隔琅霄。
丹成鼎内春难老，天入壶中日易消。
细袅炉烟频煮茗，绿阴浓处好珍调。
译文
晚年有听韶乐的意愿，不考虑路途遥远。暂时告别京城的大道，回头遥望那隔在云霄的玉树。丹药在鼎内炼成春天难以老去，进入壶中的天日子容易消逝。细细缭绕的炉烟频繁煮着茶，在浓绿的树荫深处正好精心调配。
注释
- 暮年（mù nián）
- 晚年，指人到老年的时候。
- 玄都（xuán dōu）
- 传说中神仙居住的地方，常用来指代京城。紫陌指京城的道路。
- 玉树（yù shù）
- 传说中的仙树，常用来比喻美好的事物或人才。琅霄指云霄，高远之处。
- 丹成（dān chéng）
- 丹药炼成，古代道家追求炼丹成仙，这里借指修炼有成。
- 鼎内（dǐng nèi）
- 鼎的内部，鼎在古代是炼丹等活动的器具，常与丹药等相关。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘暮年有意欲闻韶，不计关河去路遥’等，使诗歌在形式上更加整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达方面，诗人晚年仍怀有对美好事物的向往，如‘暮年有意欲闻韶’，体现出一种积极向上的心态。意境营造上，‘暂别玄都行紫陌，回瞻玉树隔琅霄’描绘出一幅离开京城、遥望远处的画面，营造出一种悠远、朦胧的意境。主题思想上，主要表达了诗人晚年的生活情趣和对美好事物的追求，同时也流露出对时光流逝的感慨。
速览
《别曾秋月提点诸公》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、闲适、晚年。暮年有意欲闻韶，不计关河去路遥。 暂别玄都行紫陌，回瞻玉树隔琅霄。 丹成鼎内春难老，天入壶中日易消。 细袅炉烟频煮茗，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品