彭郎忆小姑

译文

青山为何如此翠绿得仿佛皱着眉头，大概是在怜惜镜中那红颜女子吧。枕头辗转，珊瑚枕只是空自寄托着梦境，酒杯倾倒，鹦鹉杯也懒得沾湿嘴唇。那行云般的仙袂游荡到何处去了，拾翠的美好时光在此春却被耽误了。隔着花朵和流水又怎能相见呢，不要像曹植那样赋写《洛神赋》徒留伤感。

注释

颦（pín）

皱眉，这里形容青山仿佛皱着眉头，表现出一种忧愁的神态。

珊瑚

一种宝石，在诗中象征着女子的梦境和情感寄托，如‘枕转珊瑚空托梦’。

鹦鹉

一种鸟类，在诗中可能象征着女子的慵懒或寂寞，如‘杯倾鹦鹉懒濡唇’。

行云

流动的云彩，常用来比喻女子的身姿或行踪，如‘行云仙袂游何所’。

拾翠

古代妇女的一种游戏，采摘翠鸟的羽毛等，在诗中象征着美好的时光和情趣，如‘拾翠芳期误此春’。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的修辞手法，将青山赋予了人的情感，如‘青山何事翠如颦’，使青山仿佛有了情感，增添了诗歌的生动性。情感表达上，通过描绘女子的梦境、时光的流逝等，表达了一种淡淡的哀愁和无奈。意境营造上，营造出了一种朦胧、哀怨的氛围，如‘枕转珊瑚空托梦，杯倾鹦鹉懒濡唇’，通过描写细节，展现出女子的孤独和寂寞。主题思想上，可能是在感慨时光易逝、美好难留，同时也流露出对爱情的向往和失落。

速览

《彭郎忆小姑》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、拟人、哀愁。青山何事翠如颦，应惜红颜镜里人。 枕转珊瑚空托梦，杯倾鹦鹉懒濡唇。 行云仙袂游何所，拾翠芳期误此春。 隔花流水何由见，…