次九日登武山韵 其二
丹梯高处是青山，曳杖无因一破颜。
仙境不藏云有路，天游长阻虎当关。
悬崖果熟猿公笑，深洞花开武姥闲。
寄语王君须再约，顽夫老矣更能顽。
仙境不藏云有路，天游长阻虎当关。
悬崖果熟猿公笑，深洞花开武姥闲。
寄语王君须再约，顽夫老矣更能顽。
译文
沿着红色的阶梯登上高处便是青山，拄着拐杖却没有缘由露出笑容。仙境不会隐藏云朵，那里有道路可通，上天遨游常常被老虎阻挡在关隘之处。悬崖边果实成熟，猿公在欢笑，深洞里花朵开放，武姥悠闲自在。捎信给王君，必须再次相约，我这个愚笨的人已经老了，却更加顽钝。
注释
- 丹梯（dān tī）
- 红色的阶梯，常形容高峻险要的台阶。
- 曳杖（yè zhàng）
- 拖着拐杖，描绘诗人拄着拐杖行走的姿态。
- 破颜（pò yán）
- 露出笑容，这里表示因某种原因而高兴或欣慰。
- 天游（tiān yóu）
- 在天上遨游，想象中自由自在地在空中飞行。
- 武姥（wǔ lǎo）
- 可能是当地传说中的一位女性神祇或仙人，具体所指可能因地域文化而有所不同。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比和想象的手法，将仙境与现实的阻隔对比，想象出悬崖果熟、深洞花开的奇妙景象，增添了诗歌的意境。情感表达上，诗人虽因无因破颜而略带遗憾，但对仙境的向往以及对再次相约的期待之情溢于言表。意境营造上，通过描绘丹梯、青山、云路、虎关、悬崖、深洞等景物，营造出一种神秘而又壮阔的氛围。主题思想方面，表达了诗人对自然美景的赞美以及对自由遨游的渴望，同时也流露出对时光流逝、自己年老体衰的感慨。
速览
《次九日登武山韵 其二》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、想象、豪迈。丹梯高处是青山，曳杖无因一破颜。 仙境不藏云有路，天游长阻虎当关。 悬崖果熟猿公笑，深洞花开武姥闲。 寄语王君须再约，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品