次萧子所至日怀京国 其一

译文

梅花的梢头点缀着如同玉一般的冰晶，就像悬挂着的旒旗；枫树摇曳着红色的枝叶，仿佛在展现着舞蹈的优美。和煦的阳光缓缓地随着皇帝的车驾转动，祥瑞的云朵长久地环绕着凤凰台飘荡。当年在朝廷中担任侍从陪伴着尊贵的人，如今在这山中举杯欢笑，鄙视那些污浊的流俗。应该是自家的人铭记着祭祀的供品，时常在宴席上谈论着郊外的祭祀之事。

注释

凝旒（níng liú）

古代帝王礼帽前后悬垂的玉串，这里用来形容梅花像玉串一样挂在梅梢。

龙驭（lóng yù）

皇帝的车驾，常被用来指代皇帝。

凤台（fèng tái）

传说中凤凰栖息的高台，常被用来象征祥瑞和高贵。

法从（fǎ cóng）

跟随在皇帝身边的侍从，这里指作者曾经在朝廷中担任的职务。

膰俎（fán zǔ）

祭祀用的供品，这里指自家祭祀的事物。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的意象来营造出一幅美好的画面。如‘梅梢缀玉’‘枫树摇红’，通过对梅花和枫树的描写，展现出季节的变换和大自然的美丽。‘化日缓随龙驭转，祥云长绕凤台浮’一句，将皇帝的车驾与祥瑞的景象相结合，营造出一种庄重、威严的氛围。同时，诗中也表达了作者对过去在朝廷中陪伴尊贵之人的怀念，以及对如今身处山中的感慨。通过对比，表达了对世俗的鄙视和对高尚品质的追求。整首诗意境优美，情感真挚，语言优美流畅。

速览

《次萧子所至日怀京国 其一》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。梅梢缀玉似凝旒，枫树摇红见舞优。 化日缓随龙驭转，祥云长绕凤台浮。 当年法从陪华贵，此日山杯笑浊流。 应自家人记膰俎，…