和杨少府登快阁用山谷韵

译文

在城头上长声呼啸，天空格外开阔平坦，在碧绿的山峦深处，观赏到新雨初晴的美景。过往的船只在烟雾中显得格外厚重，身旁的鸥鹭在画图般的景色中显得格外明亮。浪花细细地追逐着金鱼般的水波涌起，沙滩上涨起后又增添了如玉带般的痕迹。美好的景色分别留给杨少府，千年以来太史公曾有诗的盟约。

注释

樯（qiáng）

船上挂帆的桅杆，这里泛指船只的桅杆。

太史

古代官职名，这里指司马迁等有文采和历史记录职责的人，此处借指诗人自己，表达对文学传统的继承和追求。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如‘过客帆樯烟雾重’中船只在烟雾中是动景，‘傍人鸥鹭画图明’中鸥鹭在画图般的景色中是静景，二者相互映衬，使画面更具生动感。情感表达上，诗人通过描绘美景，流露出对自然的喜爱和对生活的愉悦之情。意境营造方面，营造出了一种开阔、清新、宁静的意境，让人仿佛置身于那片美好的自然之中。主题思想上，以登快阁所见之景为引，表达了与友人分别时的不舍以及对美好事物的留恋。

速览

《和杨少府登快阁用山谷韵》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、动静结合、自然描写。长啸城头天宇平，碧山浓处看新晴。 过客帆樯烟雾重，傍人鸥鹭画图明。 浪花细逐金鱼起，沙涨还添玉带横。 物色分留归少府，…