望蒲涧怀安期生

译文

想要采摘仙人在石上生长的菖蒲，常常想着能向云外借两只野鸭。童男已经跟随楼船远去，使者还在烦劳地沿着海道迂回前行。在花下用白石煎制金丹，在海中进献清都的瓜枣。常常佩带着玉佩从商岩离开，嘲笑园公想要辅佐汉朝储君的想法。

注释

蒲（pú）

菖蒲，多年生水生草本植物，有香气，古人常将其视为仙草。

凫（fú）

野鸭，常被视为仙禽，能助人飞升。

楼船

有楼的大船，古代战船的一种，这里可能指汉武帝时期的楼船舰队，曾出使海外。

纡（yū）

迂回、曲折，形容使者沿着海道行进的艰难曲折。

清都

神话中天帝的居处，这里指仙境。

赏析

此诗意境奇幻，通过想象仙人世界与现实的对比，表达了对超脱尘世的向往。写作手法上，运用了想象、用典等手法，如‘借双凫’‘海中瓜枣’等典故的运用，增添了诗歌的神秘色彩。情感表达上，既有对仙人生活的向往，又有对世俗之事的超脱之感。从主题思想来看，主要探讨了对尘世的厌倦与对仙凡世界的思考。

速览

《望蒲涧怀安期生》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景（无实际写景内容）、抒情（向往超脱）、用典（借双凫等）、想象（想象仙人世界）。欲采仙人石上蒲，常思云外借双凫。 童男已逐楼船远，使者犹烦海道纡。 花下金丹煎白石，海中瓜枣献清都。 时时飞佩商岩去，…