西林八景 其一 凤凰峰

译文

青色的山峰刚刚从地面拔起，红色的凤凰一下子冲向云霄。仙人在明月的夜晚，在这里聆听美妙的音乐。

注释

丹凤（dān fèng）

红色的凤凰，常被视为祥瑞之物。在古代文化中，丹凤常与吉祥、高贵等意象相关联。

冲霄（chōng xiāo）

冲向云霄，形容物体向上飞得极高，体现出凤凰峰的高耸和凤凰的飞翔之高。

仙人（xiān rén）

神话传说中长生不老、有特殊法术的人。这里的仙人增添了诗歌的神秘色彩，暗示凤凰峰所在之地的超凡脱俗。

云韶（yún sháo）

黄帝时的乐章名，这里指代美妙的音乐。通过‘听云韶’，将仙人与美妙的音乐联系在一起，进一步营造出神秘而高雅的氛围。

赏析

在写作手法上，‘初拔地’‘倏冲霄’生动地描绘出凤凰峰的高耸和灵动，通过‘初’与‘倏’的对比，展现出瞬间的变化，给人强烈的视觉冲击。从情感表达来看，此诗营造出一种空灵、神秘的氛围，表达了对凤凰峰的赞美以及对仙人般生活的向往。意境上，青山与丹凤相互映衬，明月相伴，构成了一幅清幽而壮丽的画面。主题上，主要围绕凤凰峰的雄伟壮观以及其蕴含的神秘色彩展开，让读者感受到大自然的神奇与美妙。

速览

《西林八景 其一 凤凰峰》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、豪放、神秘、壮美。青峰初拔地，丹凤倏冲霄。 仙人明月夜，于此听云韶。