西林八景 其八 伏鸽冢

译文

一只鸽子守着那荒芜的坟墓，它那金色的骨头像沙子一样。后来它化作了一双白鹤，飞上了那太清的仙府。

注释

伏（fú）

趴、卧，此处指鸽子趴在枯冢上。

冢（zhǒng）

坟墓，多指高大的坟墓。

太清（tài qīng）

道家所称的天界，这里指神仙居住的地方。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，赋予鸽子以人的守墓行为，使鸽子的形象更加生动。情感表达上，通过鸽子从守墓到化鹤飞升的转变，表达了一种对生命升华和超脱的向往。意境营造上，描绘了荒芜的坟墓与化鹤的神奇景象，形成了鲜明的对比，营造出一种神秘而空灵的意境。主题思想方面，或许蕴含着对生死轮回、超脱尘世的思考。

速览

《西林八景 其八 伏鸽冢》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、想象、超脱。伏鸽守枯冢，黄金骨似沙。 化为双白鹤，飞上太清家。