快阁修篁古木图 其一

译文

我这老去的张骞两鬓已生华发，曾经乘风记得来到天宫。回头看那粉壁上画着千年古树，依旧像是银河中八月的木筏。

注释

张骞（qiān）

西汉时期的探险家，曾两次出使西域，开辟了丝绸之路。这里借张骞喻指自己，表达对其经历的向往。

华（huá）

头发花白，形容年老。

天家

指天宫，皇家。这里指想象中的仙境。

粉壁

用白垩等粉刷的墙壁，常用来作画。

银潢（yín huáng）

银河，天河。

槎（chá）

木筏，这里指银河中的木筏，神话传说中往来于天河的交通工具。

赏析

此诗意境高远，通过描写老去的张骞乘风云游天宫的想象，以及粉壁上千年古树与银河八月槎的景象，营造出一种奇幻、超脱的氛围。写作手法上，运用了想象和比喻的手法，将粉壁上的画比作千年古树和银河八月槎，使画面更加生动形象。情感表达上，既有对时光流逝、岁月老去的感慨，又有对奇幻世界的向往和追求。主题上，可能是表达对人生的思考和对自由的向往。

速览

《快阁修篁古木图 其一》是元代诗人陈谟的作品，主题为想象、超脱、感慨、写景。老去张骞两鬓华，乘风曾记到天家。 回看粉壁千年树，还是银潢八月槎。