快阁修篁古木图 其二

译文

风流的贰令描绘出那苍翠的竹子，判簿在旁边题诗散发着如同白雪般的清香。太守在公事之余时常倚靠在栏杆上，满天的风雨仿佛让潇湘之地的景象在眼前浮现。

注释

修篁（xiū huáng）

修长的竹子。'修'指长，'篁'指竹子。

苍筤（cāng láng）

深青色的竹子。'苍'为深青色，'筤'指竹子的一种。

判簿

古代官名，这里可能是指某位官员。具体所指需根据上下文确定。

潇湘

湘江与潇水的并称，多借指今湖南地区。因二水清深，多借指深远清幽的地方，也常被用于诗词中营造意境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描与烘托的手法。以'风流贰令写苍筤'直接描绘出贰令作画的情景，而通过'满天风雨起潇湘'烘托出一种悠远的意境。情感表达上，展现出太守公事之余的闲适与对自然美景的陶醉之情。意境营造上，将眼前的修篁古木与想象中的潇湘风雨相融合，营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想方面，可能是在表达对自然之美的赞美以及对闲适生活的向往。

速览

《快阁修篁古木图 其二》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、闲适、意境悠远、借景抒情。风流贰令写苍筤，判簿题诗白雪香。 太守公馀时倚槛，满天风雨起潇湘。