题渔乐图

译文

在柳树之下的渔舟虽然小但也很宽敞，两家十口人共同团聚在一起。喝醉之后唱完了《渔家傲》这首词，以冷静的眼光看待那千丈的风波。

注释

团栾（tuán luán）

形容圆貌。这里指两家十口人围坐在一起，十分团圆。

渔家傲

词牌名，此处指渔家所唱的歌曲，代表了渔家的生活情趣。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了渔舟、柳下、家人团聚等场景，给人以直观的感受。情感表达上，通过描绘渔家的生活场景，展现出一种宁静、和谐的氛围，同时也流露出诗人对这种生活的向往之情。意境营造方面，‘柳下渔舟’营造出了一种悠然自得的意境，‘千丈风波’则与之形成鲜明对比，凸显出诗人在面对生活中的风浪时的冷静与超脱。主题思想上，这首诗以渔乐为主题，表达了对平凡生活的热爱和对人生的感悟。

速览

《题渔乐图》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、叙事、抒情、宁静。柳下渔舟小亦宽，两家十口共团栾。 醉来唱彻渔家傲，千丈风波冷眼看。