次参军偶赋韵 其二

译文

燕子和黄莺在南边的官署旁欢快地啼鸣，像我这样出身世家的人如今还有谁呢？顿逊这个地方没有花可以用来佐酒，南华还有进贡后剩余的茶叶。

注释

南衙

唐朝时尚书省设在皇城之南，故称'南衙'，常借指中央政府机构或官员。

樱笋

樱桃和春笋，古时为应时之物，常指代时节或宴会等。此指过去世家生活中的美好事物。

顿逊

古代南海古国名，这里可能借指遥远的地方或特定的情境。

南华

《南华经》，即《庄子》，这里可能借指道家的思想或文化，也可能指与庄子相关的某地。

赏析

此诗意境较为清幽。从写作手法来看，运用了对比的手法，将如今的境况与过去世家的生活相对比，突出了一种失落之感。情感表达上，通过对燕莺啼鸣等自然景象的描写，隐含着诗人对过去生活的怀念和对当下处境的感慨。意境营造上，以南衙的燕莺、顿逊和南华等意象，营造出一种时空交错的氛围。主题上，主要表达了诗人对自身身世变迁的感慨以及对往昔生活的追忆。

速览

《次参军偶赋韵 其二》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。燕莺好语傍南衙，樱笋谁人似故家。 顿逊并无花上酒，南华还有贡馀茶。