次参军偶赋韵 其三

译文

我虽然年老，但仍能与屈原、宋玉在文学上一较高下，常常怀念建安时期那些有才华的文人。我枯瘦的肠胃中搜索文字都感到干涩，真恨那松花雪乳茶。

注释

屈宋（qū sòng）

屈原和宋玉，战国时期楚国的两位著名文学家，常被用以指代有卓越文学才华的人。

建安（jiàn ān）

东汉末年汉献帝的年号，建安时期文学繁荣，出现了许多优秀的文人，如曹操、曹植等。

枯肠（kū cháng）

比喻内心空虚，才思枯竭。这里形容诗人在创作时感到灵感匮乏，搜肠刮肚也难以找到合适的文字。

松花雪乳茶（sōng huā xuě rǔ chá）

一种用松花和雪水冲泡的茶，在诗中被诗人用来烘托自己创作时的心境，因其过于美味，让诗人在创作时分心，故而心生怨恨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将自己与屈宋、建安家进行对比，突出了自己虽年老但仍有追求文学的豪情。情感表达上，通过‘恨杀’一词，表达了对松花雪乳茶的不满，实则是在抒发自己创作时的艰难与无奈。意境营造上，‘枯肠’一词营造出一种内心空虚、灵感匮乏的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对文学才华的追求以及在创作过程中遇到的困境。

速览

《次参军偶赋韵 其三》是元代诗人陈谟的作品，主题为抒情、对比、意境营造、主题表达。老我犹堪屈宋衙，才名苦忆建安家。 枯肠文字搜都涩，恨杀松花雪乳茶。