石州慢

译文

高峻与双崖并立，冯雪、魏青和三子都是人中豪杰。当年常常在半夜看到他们，那仿佛天外的德星难以分开。华美的酒杯和精雕的俎案，清婉的言辞如细切的琅玕，他们必定是袖中藏有锟铻铁般的才华。而我独自离群索居，在南阳甘愿坚守节操。书信断绝。故人石影重新翻奏，想要谱写曲调却觉得自己技艺拙劣。谁派遣巫阳，唤起了滕王那样长久的离别。珠帘画栋，萦绕着南浦的朝云，当时这句词虽然清婉贴切。怎比得上倚着高峻的栏杆，俯瞰满是西山的晴雪。

注释

冯雪（féng xuě）、魏青（wèi qīng）

可能是人名，具体所指需结合具体背景来确定。

德星（dé xīng）

旧时认为德星现是吉祥之兆，常用来比喻有才华的人。这里指冯雪、魏青等三子。

华觞（huá shāng）

华丽的酒杯，常用于宴饮等场合，体现出当时的繁华。

雕俎（diāo zǔ）

精雕的俎案，俎是古代祭祀时放祭品的器具，这里描绘出宴饮的精致。

琅玕（láng gān）

像珠子的美石，常用来比喻清脆悦耳的声音或美好的事物，这里形容清辞细切。

锟铻（kūn wú）

古书上记载的一种宝剑，这里借指三子的才华如同宝剑般锋利。

巫阳（wū yáng）

古代神话中的巫师，这里可能是一种拟人化的说法，仿佛有巫师唤起了滕王的离别。

腾王（téng wáng）

可能是指滕王阁的滕王，这里借滕王阁的离别来抒发自己的情感。

赏析

从意境上看，描绘了高峻的双崖、天外的德星等景象，营造出一种宏大而高远的氛围。写作手法上，运用对比，如自己的离群与三子的豪杰形象相对比，突出自身的孤寂。情感表达方面，既有对友人的思念和对往昔的怀念，又有自己孤独坚守的感慨。主题思想上，可能蕴含着对人生境遇的思考和对友情的珍视。整首词意境开阔，情感深沉，语言优美，具有较高的艺术价值。

速览

《石州慢》是元代诗人姚燧的作品，主题为写景、抒情、对比、怀念。高与双崖，冯雪魏青，三子皆人杰。 当年惯见中宵，天外德星难拆。 华觞雕俎，清辞细切琅玕，定应袖有锟铻铁。 而我独离群，…