寄宗圣西堂

译文

长久以来怀有扶持宗家的志向，辛勤努力了四十年。诗句清新可以供奉给佛，业障清白可以书写呈递给上天。安坐时畦衣显得单薄，行走时雪顶变得圆润。长庚星的光芒即将熄灭，内院的一灯得以传承。

注释

宿（sù）

长久、素来，表示时间长久，一直以来怀有某种志向。

扶（fú）

扶持、扶助，表达对宗家的帮助和支持之意。

畦（qí）

田园中分成的小区，这里指安坐时所着的衣物像畦衣一样单薄，描绘出一种宁静的状态。

经行（jīng xíng）

佛教语，谓僧徒旋绕而行，此处指行走，表现出诗人的行动状态。

长庚（cháng gēng）

金星的别称，古代认为长庚星出现于黄昏，此句中借长庚星的光芒将灭来暗示某种情境的转变。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘句清堪供佛，业白可笺天’等句，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人表达了对宗家的深厚情怀以及长期坚守志向的执着，通过‘宿有扶宗志，辛勤四十年’等句体现得淋漓尽致。意境营造方面，‘燕坐畦衣薄，经行雪顶圆’描绘出了宁静而悠远的画面，让人仿佛能感受到诗人安坐与经行时的心境。主题思想上，主要围绕着宗家之事展开，体现了诗人对宗家的重视与传承的渴望。

速览

《寄宗圣西堂》是元代诗人无愠的作品，主题为写景（宁静）、抒情（执着）、格律（对仗）、体裁（律诗）。宿有扶宗志，辛勤四十年。 句清堪供佛，业白可笺天。 燕坐畦衣薄，经行雪顶圆。 长庚光欲灭，内院一灯传。