代送林童子恩荣学道之延平

译文

一只船悠然地驶向剑津，那充满烟霞的楼观可以作为栖息之地。云山漫漫，徒然让人伤感离别，野鹤高昂，已经超脱尘世。溪边的路上，梅花如千树积雪般盛开，仙家的瑶草四季如春。将来修炼得到金丹成就后，拿着它去给高堂上的双亲祝寿。

注释

夷犹（yí yóu）

从容自得、犹豫不决的样子，这里形容船行的状态。

剑津

即剑溪，在福建南平。因溪水清澈如剑而得名。

栖身

居住、藏身，在这里指可以在烟霞楼观中居住。

昂昂

形容野鹤高昂的姿态，引申为超脱、高傲。

瑶草

传说中仙境中的草，常用来象征仙家之物。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了丰富的意象，如‘剑津’‘烟霞’‘云山’‘野鹤’‘梅花’‘瑶草’等，营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达方面，既有对离别的伤感，又有对学道修仙的向往和对亲人的牵挂。意境营造上，通过对自然景物的描绘，如漫漫云山、千树梅花等，展现出一种广阔而宁静的氛围。主题思想上，表达了对林童子学道的祝福，希望他能在修仙之路上取得成就，同时也体现了对亲情的重视。

速览

《代送林童子恩荣学道之延平》是元代诗人陈亮的作品，主题为写景、抒情、送别、修仙。一棹夷犹上剑津，烟霞楼观可栖身。 云山漫漫空伤别，野鹤昂昂已出尘。 溪路梅花千树雪，仙家瑶草四时春。 他年炼得金丹就，…