婆罗门引

译文

发髻高高耸起相对，万棵松树簇拥着青山直上云霄。在西风吹拂下同倚栏干，看烟水茫茫南北相隔，石头荒冷苔藓古老，那如同三十六级台阶般的山路平坦。喜爱那山峰翠绿尖锐如刀削，在天边亭亭玉立。高寒之处从梦中惊醒。不知是哪一夜双星陨落。无数青色的山崖紫色的峰峦，谁能抚摸那层层叠叠的山岩。在薜荔女萝的深处，算一算年少时，游玩的木屐曾登上几回。银河近在眼前，让人怀疑是身处蓬莱瀛洲。

注释

髻鬟

jì huán，指妇女的发髻。

青冥

qīng míng，青天，天空。

薜萝

bì luó，薜荔和女萝，常指隐者的服饰或隐者的住处。

游屐

yóu jī，出游时穿的木屐，这里代指游玩。

蓬瀛

péng yíng，蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。

赏析

这首词在意境上营造出一种高峻、清幽又略带神秘的氛围。词人描绘了诸多山中的景象，如高耸的发髻、万松簇拥的青山、古老的苔石等，构建出一个远离尘世、超凡脱俗的空间。从写作手法来看，一是善用比喻，‘万松扶玉上青冥’将山比作玉，形象地写出山的挺拔秀丽；‘爱翠尖如削’把山峰比作被削过般尖锐。二是动静结合，‘髻鬟对耸’‘万松扶玉’是静态描写，‘西风共倚’则有动态之感。情感表达上，既有对山中美景的喜爱，如对翠尖山峰的喜爱，又有一种时光流逝、年少不再的淡淡惆怅，回忆年少时的登山经历。主题思想包含对自然山水的赞美，以及对往昔岁月的怀念。

速览

《婆罗门引》是宋代诗人陈允平的作品，主题为写景、怀旧、清幽、高峻。髻鬟对耸，万松扶玉上青冥。 西风共倚，烟南水北，石荒苔老，三十六梯平。 爱翠尖如削，天外亭亭。 高寒梦惊。 是何夕堕双…