思佳客

译文

曾经约好和两位佳人一同吹奏凤箫。华美的楼台映照着娇美的佳人。银色的花烛渐冷，飞动的罗衣暗淡，珍贵的香炉里香料消融，盘曲的篆香也燃尽了。帘影零乱，滴漏声悠长。美人佩玉声清脆地传入遥远的楚天。红叶题诗未能寄托相思的约定，明月徒然地照在第五桥上。

注释

双琼

这里指两位佳人。

凤箫

即排箫，因箫声如凤鸣，故称凤箫。

玉娇娆

形容女子柔美妩媚。

曲篆

盘香，因其形状曲折如篆字，故称曲篆。

漏声

古代计时用的漏壶滴水的声音。

迢

遥远，这里形容漏声悠长。tiáo

佩云

佩戴玉佩行走时发出的声响。

题红

即红叶题诗的典故，喻男女之间的情思。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用了对仗与描写相结合的手法，如“银花烛冷飞罗暗，宝悄香融曲篆销”，通过对仗工整的语句生动地描绘出环境的清冷和氛围的寂寥。在情感表达方面，充满了惆怅和失落之感，昔日的约定未能实现，相思之情无处寄托。在意境营造上，通过对帘影、漏声、明月等意象的描写，构建出一种清冷、孤寂、幽远的意境。主题思想围绕着相思与失落展开，曾经美好的约定成为泡影，只能对着明月空自惆怅。词中的意象丰富且富有表现力，从凤箫到玉台，从花烛到篆香，都为整体的情感表达和意境营造服务。

速览

《思佳客》是宋代诗人陈允平的作品，主题为相思情、失落感、写景诗、惆怅意。曾约双琼品凤箫。 玉台光映玉娇娆。 银花烛冷飞罗暗，宝悄香融曲篆销。 帘影乱，漏声迢。 佩云清入楚天遥。 题红未托相思…