凤凰台上忆吹箫 赋凤仙花
菊婢标名，凤仙题品，纷纷随处成丛。
甚玉钗浑小，宝髻微松。
依旧花分五彩，毗陵画、总付良工。
谁为伴，鸡冠染紫，雁阵来红。
玲珑。
英英秀质，多想是花神，剪彩铺茸。
却易分高下，难辨雌雄。
疑把守宫同捣，端可爱、深染春葱。
开还谢，从风乱飘，好上梧桐。
甚玉钗浑小，宝髻微松。
依旧花分五彩，毗陵画、总付良工。
谁为伴，鸡冠染紫，雁阵来红。
玲珑。
英英秀质，多想是花神，剪彩铺茸。
却易分高下，难辨雌雄。
疑把守宫同捣，端可爱、深染春葱。
开还谢，从风乱飘，好上梧桐。
译文
菊花的婢女被标上名字，凤仙花被题品，到处都纷纷长成一丛丛。为何玉钗这般小巧，宝髻微微有些松散。依然是花朵分出五彩，毗陵的画工，都将它交付给技艺精良的人。它的伴侣是谁呢，有鸡冠花染成紫色，雁阵花呈现红色。
玲珑小巧。
英英秀美的气质，大多像是花神，裁剪彩绸铺成茸毛。却容易分辨出高下，难以辨别雌雄。怀疑是与守宫一同捣碎，确实可爱，深深染上春天葱绿的颜色。开放又凋谢，随着风胡乱飘洒，正好落在梧桐树上。
注释
- 毗陵
- 古代地名，在今江苏常州一带。这里指的是当地的画工技艺精湛。
- 守宫
- 也叫壁虎，旧时以为其可制媚药。在词中可能是用来形容凤仙花颜色的鲜艳和独特。
- 英英
- 形容花木美好的样子。这里突出了凤仙花秀质的美好。
赏析
这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘玉钗浑小，宝髻微松’生动地描绘出凤仙花的形态。情感表达上，通过对凤仙花的描绘，流露出对自然之美的喜爱和赞美之情。意境营造上，‘从风乱飘，好上梧桐’营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想方面，以凤仙花为主题，展现了自然万物的生机与美好。整首词语言优美，形象生动，给人以美的享受。
速览
《凤凰台上忆吹箫 赋凤仙花》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、咏物、细腻描写、自然之美。菊婢标名，凤仙题品，纷纷随处成丛。 甚玉钗浑小，宝髻微松。 依旧花分五彩，毗陵画、总付良工。 谁为伴，鸡冠染紫，雁阵来…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品